5. März 2013

Neuer Bulli | New bus

Lego war bei uns schon irgendwie immer ein Thema. Meine Mama hat mit mir früher gebaut. Mein Freund hatte früher auch welches. Ich habe mit meinem allerbesten Grundschul-Kumpel Jochen Lego gespielt - immer. Und jetzt baut unser Sohn damit die tollsten Fantasiestädte. Gerne auch mal mit Oma ...

Lego has always been an issue in our life. My mom used to play Lego with me. My boyfriend used to owl lego. I played Lego with my best friend Jochen from elementry school - always. And now our son is putting up the wildest fantasy cities. Sometimes also with his Grandma ...

Vorletztes Jahr habe ich dann meinem Freund einen Lego-VW-Bulli zu Weihnachten geschenkt. Schlappe 1332 Teile - für Kinder ab 16.

Last year I gave my boyfriend a VW-Lego-Bus for Christmas. 1332 pieces - for kids from the age of 16.


Der steht aber noch unberührt im Schrank (hat sich noch keiner getraut, die Kiste "anzubrechen"). Und so hat meine Mama mir die Ohren vollgejammert: "Das würde bei ihr nicht vorkommen. Sie würde den sofort aufbauen. Wäre doch vieeeel schöner als jedes Puzzle."  ... 

This bus is still untouched in the shelf (no one had the courage to unbreak the box). So my mom complained: "This wouldn't happen with her owning a bus like this one. She would built it up. Would be nicer than any kind of puzzle." ...

So kam meine Mama zu ihrem Lego-Bulli. Und tatsächlich hat sie ihn sofort geöffnet. Nur zusammenbauen durfte sie ihn kaum. Den hat sich nämlich gleich unser Sohn geschnappt und Schritt für Schritt zusammengesetzt. Plötzlich war keine Zeit mehr für Rausgehen, keine Zeit mehr für Fernsehen, die Mahlzeiten schneller beendet als ein Seelöwe Fische verschlingt. Und eigentlich mussten wir nur hin und wieder schauen ob er es richtig zusammengesetzt hat. Aber die Anleitungen von Lego sind so detailliert und gut erklärt, dass es auch für Kinder unter 16 realisierbar ist.

That's how my mom ended up with her Lego-VW-bus. She opened her box right away. But she wasn't allowed to put her bus together. Our son did it. There was suddenly no time for anything ... until the bus was finished. We just had to watch that he didn't do big mistakes that would lead to major goofes in the end. The instruction booklet was easy understandable, even for kids younger than 16.

Und am Ende war unser Kleiner Stolz wie Bolle, er hat den Bulli erst mal abknutschen müssen. Aber schaut selbst, hier einige Schrittbilder und Fotos vom fertigen Bulli:

And in the end our little one was proud as he can be, he kissed the bus. But have a look yourself, here are some step pictures and photos of the finised bus:









Bewundernswert! Und zwar die Bauleistung von Oma und Enkel. Und die Lego-Ingenieurskunst! Wer von euch Interesse an einem solchen Gefährt hat, bestellen kann man es zum Beispiel hier.

Unbelievable! The construction output of grandma and grandson. And the Lego engineering as well! The Lego-VW-bus is from here, by the way.

Kreative Grüße,

Kommentare:

  1. Boah, der Bulli ist ja der Hammer! Und das Innenleben, phantastisch... ich glaube, du nimmst mir gerade die Suche nach einem Geburtstagsgeschenk ab...Dank dir!

    Viele Grüße
    Gabi

    PS: Natürlich war auch ich ein Lego-Kind!

    AntwortenLöschen
  2. Hammergeil !!! Mit tollem Innenleben, da war der Sohnemann aber super angespornt *respekt
    LG hellerlittle

    AntwortenLöschen
  3. WWWWWWWWWWWWWoooooooowwwwwwwwwwwwwwwww
    ein Prachtstück
    sonnige Grüße SilviA

    AntwortenLöschen
  4. Unserer Bulli steht auch seit letztes Jahr September in unserem Wohnzimmer und ist der ganze Stolz meines Mannes. Innerhalb von 3 Abenden war er fertig gebaut.
    LG Melanie

    AntwortenLöschen
  5. Ganz toll, aber nein Danke!
    Bleibe beim Kartenmachen und beim Nähen ;-)!

    GLG Ines

    AntwortenLöschen
  6. Der ist ja cool, da würde mein Lego Bauer aber grosse Luftsprünge machen, wenn er den sehen würde! Ist ja ein prachtauto;)
    Lg petrissa

    AntwortenLöschen
  7. Ich als Oma durfte auch etwas am Gelingen des Bullis beitragen,aber der kleine Enkelsohn war meisst schneller.Aber ich war auch ganz stolz über das fertige Projekt

    AntwortenLöschen
  8. Ach Mensch, den kenne ich doch. Ein tolles Teil. Der Sohn meiner Cousine sammelt Lego wie andere Designerpapier. Wahnsinn wie weit sich Lego entwickelt hat. So viele Details. Klasse!

    Liebe Grüße und viel Spaß dem Bastler damit.

    Miri

    AntwortenLöschen

Danke dass du reinschaust. Ich freu' mich über jeden Kommentar.
Thanks for stopping by. I'm looking forward to any comment.

Yours, Miriam